15 października siedmioosobowa polsko-ukraińska grupa licealistek wzięła udział w warsztatach dubbingu filmowego w Warszawie. Spotkanie zorganizował i poprowadził reżyser filmowy Przemek Młyńczyk. Gośćmi warsztatów byli wybitni ukraińscy aktorzy dubbingowi: Kateryna Serhejewa (ukraiński głos Cameron Diaz, Sandry Bullock, Jennifer Lopez, Mili Jovovich, Mili Kunis) i Andrij Aliochin (aktor, pisarz, bloger). Aktorzy opowiedzieli na czym polega praca przy dubbingu i udzielili wielu cennych uwag, a swoje wypowiedzi przeplatali ciekawymi anegdotami z realizowanych nagrań. Podczas warsztatów poznałyśmy wiele tajników sztuki dubbingowej. Nagrania realizowała reżyser dźwięku Agata Chodyra. Naszą przygodę w filmowym reportażu Zosi Zaborowskiej można obejrzeć TUTAJ.
- Szkoła
- Dla uczniów
- Dla kandydatów
- Serwisy
- Projekty
- Cyfrowa Szkoła Wielkopolsk@2030
- Lacrosse
- Współpraca z Wydziałem Nauk Historycznych UMK
- Szkoła dialogu
- Poczuj chemię do chemii
- MŁODZIEŻ WRZESIŃSKA W MIEJSCACH PAMIĘCI
- Podróże z klasą
- Sylwetki Wielkopolan
- Irlandia w szkole
- Poznaj Polskę
- Solidarność. Podaj dalej!
- Wielkopolska Superliga Liceów
- Aktywna tablica – projekt
- Nauka to lubię
- Magister Scholasticus
- Kontakt
Wybierz stronę